しりとりをしよう
しりとり→りす→すずめ→めじろ…ときてロシヤと言ってしまうのは、どの世代までなのだろうか。もちろん、ロシヤの次は野蛮国→クロポトキンと続くのだが、これは「乃木さんのしりとり歌」と言って、日露戦争の直後あたりに長州（山口県）で流行ったものが全国へ広まった有名な歌らしい。
それからは、親や祖父母が歌っているのを聞いていた子供が、親になって歌ったのをまたその子が聞いて…という感じで伝播しているようだ。私も聞き覚えがあるし、小さい頃に口ずさんでいた記憶もあるし、節やリズムも分かる。おそらく両親が歌っていたのを耳にして覚えていたのだろう。
その両親はというと、それぞれの親または祖父母（私から見て曾祖父母）あたりが歌っていたのを、思い出して歌っていたのではないか。しかし、日露戦争の後くらいに流行っていたというから、テレビもネットもない時代（ラジオもない？）である。ここまでよく伝わって残っていたと感心する。
内容は日露戦争を歌ったもので、日露戦争の英雄である乃木希典（のぎまれすけ）大将も当然登場する。というより、そもそもこの歌のスタートが「日本の→乃木さんが→凱旋す」から始まり、凱旋す→すずめに続くのだ。
色々なバリエーション
ただし、ここら辺が口伝で伝わっただけにバリエーションが沢山あり、スタートは大きく分けて二つ、「日本の→乃木さんが→凱旋す」と「陸軍の→乃木さんが→凱旋す」に分かれるようだ。
続きは、私の知っているバージョンでは「すずめ→めじろ→ロシヤ→野蛮国→クロポトキン→金の玉→負けて逃げるはチャンチャン棒→棒で叩くは犬殺し→シベリヤ鉄道長けれど→土瓶の口から吐き出せば→バルチック艦隊全滅す→すずめ…」となるが、これも色々あるらしい。
なお、ロシヤとはもちろん、ロシアのことで、クロポトキンは日露戦争時のロシア満州軍総司令官である。
例えば陸軍バージョンでは、「陸軍の→乃木さんが→凱旋す→すずめ→めじろ→ロシヤ→野蛮国→クロポトキン→金の玉→マカローフ→ふんどし締めた→高ジャッポ→ポン屋売り→陸軍の…」となり、
※ マカローフは、日露戦争時のロシア旅順艦隊司令官。ここが「豆どうふ」になっているパターンもあり。高ジャッポの「ジャッポ」は帽子のこと。ポン屋売りは、ポン菓子なのか、ヒロポンなのか？
しりとり唄
金の玉からチャンチャン棒に行かなければ、「日本の→乃木さんが→凱旋す→すずめ→めじろ→ロシヤ→野蛮国→クロポトキン→金の玉→真っ黒け→ケツのふんどし締めました→高シャッポ→ポンヤラヤ→野砲兵→兵隊さん→三勇士→シベリヤ鉄道遠ければ→婆さま御歳(おんとし)八十二→日本の…」
と何だか長いバージョンになる。他にも色々あるが、「乃木さんが→凱旋す→すずめ→めじろ→ロシヤ→野蛮国→クロポトキン→金の玉」あたりの言い回しと、最後は元に戻ってループするあたりはどれも同じである。
こういう「しりとり唄」は江戸時代からあって、「牡丹に唐獅子」という有名な歌もあるらしい。（私は全く聞いたことなかった。）子供がよろこぶ「しりとり唄」もあるらしいが、自分の幼少期も我が子の保育園などでもあまり聞いたことはなかったなぁ。
「こぶた→たぬき→きつね→ねこ」というおかあさんといっしょの「こぶたたぬききつねねこ」（そのままやん）くらいしか思いつかない。
コメント